Candle in the Wind
Pour la version de 1997 en mémoire de la princesse Diana, voir Candle in the Wind 1997.
.jpg)
| Sortie | 1973 |
|---|---|
| Enregistré |
Mai 1973 Château d'Hérouville (  France) |
| Durée | 3:39 |
| Genre | Glam rock, soft rock, pop rock |
| Auteur | Bernie Taupin |
| Compositeur | Elton John |
| Label |
MCA (US/Canada) DJM Records (en) |
| Classement | 2e des singles les plus vendu |
Clip vidéo
[vidéo] « Elton John - Candle In The Wind », sur YouTube
[vidéo] « Elton John - Candle In The Wind (1997) », sur YouTube
Candle in the Wind (bougie dans le vent, en anglais) est une chanson glam rock composée et interprétée par Elton John, et écrite par Bernie Taupin[1], single extrait de son album Goodbye Yellow Brick Road de 1973[2],[3]. Un des tubes internationaux emblématiques de sa carrière, dédié à la mémoire de Marilyn Monroe, disparue 11 ans plus tôt. Elton John l'adapte avec des nouvelles paroles en version Candle in the Wind 1997, en hommage à la disparition de la princesse Diana, 2e single le plus vendu du monde à 33 millions d'exemplaires.
Histoire
[modifier | modifier le code]Version Marilyn Monroe 1973
[modifier | modifier le code]
Elton John compose cette chanson glam rock, avec lui même au piano, avec des paroles de son parolier Bernie Taupin, sur le thème d'un hommage à la vie de l'actrice américaine Norma Jeane (Marilyn Monroe)[4] disparue en 1962 à l'âge de 36 ans « Au revoir Norma Jeane, ta bougie s'est consumée bien avant ta légende, Hollywood a créé une superstar, et la douleur était le prix que tu as payé, et il me semble que tu as vécu ta vie, comme une bougie dans le vent... ».
Le single atteignit la 7e place des meilleures ventes au Royaume-Uni et sa version live la 6e place aux États-Unis. Cette version est classée 347e des 500 plus grandes chansons de tous les temps selon Rolling Stone et 325e des Songs of the Century. Elton John dédie cette chanson le à son ami Ryan White, atteint du SIDA, la veille de la disparition de celui-ci.
Version Diana 1997
[modifier | modifier le code]Elton John reprend cette chanson en version Candle in the Wind 1997[5], à la suite de la disparition accidentelle de son amie la princesse Diana Spencer, avec des nouvelles paroles dédiées et adaptées par Bernie Taupin. Elton John l'interprète au piano durant ses funérailles à l'abbaye de Westminster de Londres[6]. Single sorti en 1997, la chanson est n°1 des ventes au Royaume-Uni[7] et dans de nombreux pays du monde, et 2e single le plus vendu du monde du Livre Guinness des records, avec 33 millions d'exemplaires.
Groupe original
[modifier | modifier le code]- Elton John : chant, piano
- Davey Johnstone : guitare électrique, guitare acoustique, chœurs
- Dee Murray : guitare basse, chœurs
- Nigel Olsson : batterie, chœurs
Reprises originales
[modifier | modifier le code]Elton John réédite sa chanson originale entre autres sur ses albums Greatest Hits (album d'Elton John) (1974), ou Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra (1986). Elle est reprise par de nombreux interprètes, dont Sandy Denny (1977), ou Udo Lindenberg (1979)...
Quelques distinctions
[modifier | modifier le code]- 325e des Songs of the Century
- 347e des 500 plus grandes chansons de tous les temps selon Rolling Stone
- Grammy Hall of Fame Awards (pour l'album)
- 2e des singles les plus vendu du monde (version Candle in the Wind 1997)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Candle in the Wind » (voir la liste des auteurs).
- Taupin eut l'idée d'écrire cette chanson après avoir entendu l'expression Candle in the wind à propos de Janis Joplin.
- « Candle in the Wind by Elton John », sur secondhandsongs.com (consulté en ).
- « Elton John – Benny And The Jets / Candle In The Wind », sur www.discogs.com
- La chanson s'ouvre avec la phrase "Goodbye Norma Jeane" en référence au vrai nom de l'actrice.
- ou Goodbye England's Rose
- [vidéo] « Candle In The Wind 1997 (Goodbye England's Rose) - Elton John (Diana's funeral) », sur YouTube
- Le 4e numéro 1 d'Elton John au Royaume-Uni.
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- (en) Site officiel d'Elton John
- [vidéo] « Elton John - Candle In The Wind », sur YouTube
- Ressources relatives à la musique :
